Lanzamiento / Launch: “El español es Flamenco. El inglés es Rock n’ Roll” (ebook)

El español es flamenco y el inglés es rock n’ roll.

Ya está a la venta el libro que revolucionará tu inglés al enseñarte lo que nadie te ha explicado sobre el ritmo del inglés y cómo puede mejorar tu comprensión y fluidez.

¿Flamenco y Rock n’ Roll?

El español es un idioma silábico, lo que significa que las sílabas tienen más o menos la misma duración sin importar si es tónica o no acentuada. El ritmo es parecido al zapateao del flamenco.

El inglés en cambio es un idioma acentuado, lo que significa que las sílabas no tienen la misma duración. La información que aporta una palabra o una sílaba define su duración. Rock n’ Roll es un ejemplo fantástico de como empleamos tanto sílabas fuertes y largas como sílabas flojas y cortas.

Y esa diferencia es importantísima.

Los contenidos del libro

En el ebook, El español es flamenco. El inglés es Rock n’ Roll, te explicamos todo lo que necesitas saber para entender y pronunciar este ritmo acentuado.

Con una extensión de unas 18.000 palabras (las novelas suelen tener más de 40.000), el libro da explicaciones claras y sencillas y cientos de ejemplos para que vayas practicando. Es más, os daremos más apoyos a través de esta web y de nuestro newsletter.

También encontrarás consejos para cambiar cómo escuchas en inglés y para encontrarte más a gusto psicológicamente.

Y es en español. Queremos que puedas leerlo y entenderlo con facilidad, así que esta primera versión va dedicada exclusivamente a vosotros.

Disponible en Amazon y en nuestra e-shop.

el español es flamenco. el inglés es rock n' roll. ebook. lanzamiento

Abajo ponemos la lista de los capítulos:

Capítulo 1: Español es flamenco. English is Rock n’ Roll
Capítulo 2: Los tres tipos de acentuación en inglés
Capítulo 3: Identificar las sílabas acentuadas y sílabas comidas
Capítulo 4: Qué hacer con las content words
                4 bonus: The Secondary Stress
Capítulo 5: Los eaten sounds que ya sabes
Capítulo 6: El primer truco para comer palabras
                6 bonus: Sólo tienes que volver a poner la misma boca de antes
                6 bonus 2: Curiosidades del ritmo del inglés y Can is Ken
Capítulo 7: El segundo truco para comer palabras
                7 bonus: Ken/Can’t por última vez y comfortable
                7 bonus 2: El double índice mental para palabras como comfortable
Capítulo 8: Enlazar para facilitar
Capítulo 9: Todo eso en una misma frase
Capítulo 10: Mejorar la comprensión auditiva
Capítulo 11: “Las dos partes” del cerebro
Capítulo 12: Después de terminar el libro
Capítulo 13: Todos los ejercicios en un sitio

Spanish is Flamenco & English is Rock n’ Roll.

The book that will revolutionize your English by showing you what no one has ever explained to you about the rhythm of English and how it can improve your comprehension and fluency.

Flamenco and Rock n’ Roll?

Spanish is a syllabic language, which means that all of the syllables have more or less the same duration regradless of whether it’s a stressed or non-stressed syllable. The rhythm is similar to that of flamenco dancers.

English, on the other hand, is a stressed language, which means that the syllables don’t have the same duration. The information that a word or syllable adds to to the sentence defines its duration. Rock n’ Roll is a fantastic example of how we use both strong and long syllables and weak and short ones.

And that difference is super important.

The Book’s Content

In the ebook, El español es flamenco. El inglés es Rock n’ Roll, we’ll teach you all you need to know to understand and pronounce this stressed rhythm.

At around 18,000 words (novels normally have more than 40,000), this book provides clear, simple explanations and hundreds of examples so you can get practicing. And beyond that, we’ll give you more support via this website and our newsletter.

You’ll also find advice on changing how you listen in English and on helping you feel more comfortable psychologically.

And it’s in Spanish. We want you to be able to read it and understand it easily, so this first version is dedicated exclusively to you all.

Available on Amazon and our e-shop.

Below you can find the book’s Table of Contents:

Chap. 1: Español es flamenco. English is Rock n’ Roll
Chap. 2: Los tres tipos de acentuación en inglés
Chap. 3: Identificar las sílabas acentuadas y sílabas comidas
Chap. 4: Qué hacer con las content words
                4 bonus: The Secondary Stress
Chap. 5: Los eaten sounds que ya sabes
Chap. 6: El primer truco para comer palabras
                6 bonus: Sólo tienes que volver a poner la misma boca de antes
                6 bonus 2: Curiosidades del ritmo del inglés y Can is Ken
Chap. 7: El segundo truco para comer palabras
                7 bonus: Ken/Can’t por última vez y comfortable
                7 bonus 2: El double índice mental para palabras como comfortable
Chap. 8: Enlazar para facilitar
Chap. 9: Todo eso en una misma frase
Chap. 10: Mejorar la comprensión auditiva
Chap. 11: “Las dos partes” del cerebro
Chap. 12: Después de terminar el libro
Chap. 13: Todos los ejercicios en un sitio